|
Benannt nach der sächsischen Stadt Radeberg am Rande der Dresdner Heide, wo sich die Brauerei befindet. |
|
Namensgeber für diese Hotel-Kette war der französische Entdecker und Pelzhändler Pierre-Esprit Radisson, der vermutlich als erster Weißer mit den Sioux-Indianern in Kontakt kam. Das gesamte Gebiet von Kanada bis hinunter nach Louisiana gehörte damals zu Frankreich. |
|
Benannt nach dem Unternehmensgründer Ralph Lauren (eigtl. Ralph Rueben Lifshitz) |
|
Die Marke hieß anfangs Rahma – ein Akronym aus »(Rah)m« und »(Ma)rgarine«. 1927 musste jedoch das »h« aus dem Namen gestrichen werden, weil es den Käufern Milchrahm suggerierte, obwohl Margarine schon damals nur noch aus verschiedenen Ölen und Fetten bestand. |
|
Ramada bedeutet im Mexikanischen soviel wie »Schattiger Rastplatz am Rande des Weges«. |
|
Benanant nach dem langjährigen Dodge-Markenzeichen, einem Widder (Ram = engl. Widder, Schafbock). Ram war ursprünglich nur eine Modellbezeichnung eines Dodge-Pickup-Trucks. |
|
engl. Strahlen-Bann |
|
Für die Vermarktung von Taschenlampen-Batterien verwendete die French Battery Company (der Gründer war Franzose) den Markennamen Ray-O-Lite (ray = engl. Strahl, lite/light = engl. Licht), für Radio-Batterien Ray-O-Vac, wobei sich das »Vac« auf die Vakuum-Röhren (Vacuum Tubes) bezog, ein zentraler Bestandteil der damaligen Radiogeräte. Die Starter-Batterien kamen als Ray-O-Spark in den Handel. Derartige Namen – mit einem freistehendem »O« in der Mitte – waren damals gerade in Mode (z.B. Gram-O-Phone, Zon-O-Phone, Prest-O-Lite). 1981 wurde die Schreibweise von Ray-O-Vac in Rayovac geändert. |
|
Raytheon bedeutet »Strahl von den Göttern« (»Ray« = engl. »Strahl« + »theon« = griech. »von den Göttern«). Die Firma produzierte anfangs Elektronenröhren. |
|
Abkürzung für (R)adio (C)orporation of (A)merica. RCA verwendete nach der Übernahme der Victor Talking Machine Corporation (1929) auch das Markenzeichen RCA-Victor. |
|
engl. »Auswahl für den Leser« |
|
Der ursprünglich aus Thailand stammende Energy Drink hieß dort Krating Daeng (Roter Stier). In Europa wurde daraus Red Bull. |
|
Reebok ist der englische Name des Rehbocks, auch als Rehantilope bekannt |
|
Benannt nach dem Unternehmensgründer Eliphalet Remington |
|
Benannt nach dem Unternehmensgründer Paul Emile Rémy Martin |
|
Benannt nach dem Unternehmensgründer Louis Renault |
|
Dieses Magenmittel geht auf den Engländer John Rennie zurück, der ab 1929 in Frankreich verdauungsfördernde Tabletten namens Digestif Rennies verkaufte. |
|
Als der Gründer bei der Fußball-Weltmeisterschaft 1978 in Argentinien ständig das Wort »replay« hörte (die engl. Bezeichnung für die Wiederholung eines Spielauschnitts im TV), meldete er es kurz darauf in Italien zum Markenzeichen an. |
|
Unter dem Markennamen Repsol vermarktete die Raffinerie-Gesellschaft Petróleos de Escombreras S.A. (REPESA) ab 1956 ihre Ölprodukte. 1986 entstand die neue Aktiengesellschaft Repsol S.A., in der der Großteil der spanischen Ölindustrie vereinigt wurde. |
|
Benannt nach dem Unternehmensgründer Paul Julius Reuter |
|
Den Markennamen Revell (von frz. »réveil« = auf-/erwachen) ließ sich ein Angestellter der Firma in Anlehnung an die bekannte Kosmetikfirma Revlon einfallen. |
|
Charles Haskell Revson gründete gemeinsam mit seinem Bruder Joseph und dem Chemiker Charles Lachman in New York eine Firma, die zunächst Revlac heißen sollte. Weil das aber nicht besonders gut klang, nahm man das »Rev« und das »on« von Revson, mischte das »L« von Lachman dazwischen und bekam so den Namen Revlon. |
|
Der Markenname Revox bedeutet soviel wie »Stimme zurückwerfen«. Willi Studer war auf den Namen durch einen gleichnamigen Schweizer Uhrenhersteller gekommen, der gerade in Konkurs gegangen war. |
|
Akronym aus (Re)visionsverband der (We)stkauf-Genossenschaften |
|
Der Name entstand in Anlehnung an das lateinische Wort »rex« (= König) |
|
Akronym aus (Ri)ken Optical (Co)mpany Limited. Der Name Riken ist ein Akronym aus »Rikagaku Kenkyusho«, was auf Japanisch soviel bedeutet wie »Institut für physikalische und chemische Forschung«. |
|
Akronym aus dem Firmennamen (Ri)chterich & (Co)mpagnie (La)ufen. Der Gründer hieß Emil Richterich. |
|
»Rifle« ist die englische Bezeichnung für ein »gezogenes Gewehr«, wobei mit »rifle« (riffeln) eigentlich die spiralförmige Riefe im Inneren des Laufs gemeint ist. |
|
Benannt nach dem Unternehmensgründer Eugène Rimmel |
|
Benannt nach dem Unternehmensgründer Alfred Ritter. Die Verbindung von »Schokolade« und »Sport« geht darauf zurück, dass Kakao damals (1932) wegen der darin enthaltenen Alkaloide Koffein und Theobromin als Muntermacher galt und nicht nur bei den Zuschauern von Sportveranstaltungen als Zwischenmahlzeit beliebt war, sondern auch bei den Sportlern. |
|
Benannt nach dem Unternehmensgründer César Ritz |
|
Benannt nach dem Unternehmensgründer Fritz Hoffmann-La Roche |
|
Dass sich der Gründer vom »Rolandslied«, einem altfranzösischen Versepos aus der Zeit Karls des Großen, inspirieren ließ, ist eine hübsche Geschichte, die jedoch erst später entstand. Der Gründer kannte das »Rolandslied« damals gar nicht. Den Namen Roland fand er in einem Telefonbuch; er klang gut, es gab noch keine andere Instrumentenfirma, deren Namen mit einem »R« begann und auch auf den meisten Exportmärkten ließ sich dieses Wort gut aussprechen. |
|
Anagram aus »h(orl)ogerie (ex)quise« (frz. »exzellente Uhrenfabrik«) |
|
Der Name entstand aus der Modellbezeichnung Rolleidoscop (Rollfilm + Heidoscop), wobei Heidoscope der Markenname einer Stereokamera war, die anfangs noch auf Glasplatten belichtete. Das Rolleidoscop verwendete Rollfilm. |
|
Der Name setzt sich aus den englischen Wörtern »Roller« (= Rolle, Walze) und »Blade« (= Klinge) zusammen. |
|
Der Terminus »Rolling Stone« ist in den USA ein Synonym für Abenteurer und Außenseiter. 1950 veröffentlichte der Blues-Sänger Muddy Waters den Song »Rollin' Stone« und 1962 benannte sich eine damals noch vollkommen unbekannte britische Band nach diesem Titel. Und weil der Name so gut zur Rockmusik passte, nannten Jann Wenner und Ralph Gleason ihr 1967 in San Francisco gegründetes Musikmagazin ebenfalls Rolling Stone. |
|
Benannt nach den Unternehmensgründern Charles Stewart Rolls und Frederick Henry Royce |
|
Benannt nach dem Unternehmensgründer Louis Vincent Aronson |
|
Benannt nach dem Unternehmensgründer Abel Rossignol |
|
Benannt nach dem Unternehmensgründer Dirk Roßmann. Im Gegensatz zum Familiennamen Roßmann wird die Drogeriekette mit Doppel-s geschrieben, da es vom ß damals keinen Großbuchstaben gab. |
|
Benannt nach dem Unternehmensgründer Louis Rothman |
|
Benannt nach dem Textilhändler und Geldwechsler Mayer Amschel Rothschild (eigtl. Mayer Amschel Bauer), der 1776 in Frankfurt am Main ein Bankhaus gründete. Der Name Rothschild geht auf eine rotes Firmenschild am Frankfurter Stammhaus zurück. Seine Söhne gründeten später weitere Banken in ganz Europa. |
|
Anfangs wurde der Sekt dieser Firma unter den Namen Monopol, Crèmant Rosé und Lemartin Frères verkauft. Da es bereits ein französisches Champagner-Haus gab, das den Namen Monopole verwendete (Heidsieck & Co.), musste sich die Firma einen neuen Namen einfallen lassen. In Anlehnung an den roten Flaschenverschluss hieß der Sekt fortan Rotkäppchen. |
|
Rover bedeutet auf Englisch »Wanderer«, Vagabund«, »Freibeuter«, »Seeräuber« und »Seeräuberschiff« |
|
Akronym aus dem Namen des Firmengründers (Ro)bert (We)i(nt)r(a)ud |
|
Abkürzung für (R)adio(t)élévision de (L)uxembourg |
|
Abkürzung für (R)heinisch-(W)estfälische (E)lektrizitätswerk Aktiengesellschaft |
|
Benannt nach dem Unternehmensgründer Thomas Anthony (Tony) Ryan |